在文件夹中，使用用名称排序中文文件时，会出现多音字排序出错的情况。
比如在同一文件夹中创建“成都”和“长春”的Excel表格，
按照“名称”升序排列时，顺序为“成都”、“长春”；按照“名称”降序排列时，顺序为“长春”、“成都”。
说明电脑系统把“长春”的“长”识别成了“zhang”，而正确读音应为“chang”，因此按名称升序的排列顺序应该变成“长春”、“成都”；按名称降序的排列顺序应该变成“成都”、“长春”。
[经过版主编辑]
MacBook Pro (M1, 2020)
刚才看了下，的确是这个样子的，以前还真的没有注意到这一点。
探讨原因：
这个排序的问题，应该是在系统设置中有的，所以看了下排序的规则，系统默认是中文（拼音排序），而这个其实是Unicode（macOS使用的是UTF-8编码，但是由于两者是有血缘关系的，其实字的编码顺序是一致的）的编码大小排序的（参考下面附注1）。所以，我们来看看“长”和“成”两个字的编码是什么。如下图可知，按照Unicode的编码，长（957F）的确是比成（6210）的大，所以，排序时，“长”在“成”的后面，因为“长”的编码更大。
解决方案：
要想改为我们习惯使用的拼音排序方式，可以使用GB2312，这个国标符合我们日常习惯。更改如下图：
更改之后，访达（Finder）不会立刻遵循刚才的变更，可以或者重新启动，或者运行下面的命令：
killall Finder
之后，就可以看到你要的结果了。
附注：
刚才看了下，的确是这个样子的，以前还真的没有注意到这一点。
探讨原因：
这个排序的问题，应该是在系统设置中有的，所以看了下排序的规则，系统默认是中文（拼音排序），而这个其实是Unicode（macOS使用的是UTF-8编码，但是由于两者是有血缘关系的，其实字的编码顺序是一致的）的编码大小排序的（参考下面附注1）。所以，我们来看看“长”和“成”两个字的编码是什么。如下图可知，按照Unicode的编码，长（957F）的确是比成（6210）的大，所以，排序时，“长”在“成”的后面，因为“长”的编码更大。
解决方案：
要想改为我们习惯使用的拼音排序方式，可以使用GB2312，这个国标符合我们日常习惯。更改如下图：
更改之后，访达（Finder）不会立刻遵循刚才的变更，可以或者重新启动，或者运行下面的命令：
killall Finder
之后，就可以看到你要的结果了。
附注：
谢谢，回答的很清晰
MacBook Pro (M1)在文件夹中，使用用名称排序中文文件时，会出现多音字排序出错的情况