使用CarPlay后手机系统语言变成了英文

手机系统语言本来是简体中文,但是只要连接过carplay,系统语言就会自动变成英文,第三方的输入法都被删除了,只剩下系统默认输入法

iPhone 7, iOS 13

发布日期 2019年12月3日 下午5:04

回复
回复量: 103

2019年12月10日 上午12:02 回应 HelloRyan

HelloRyan,您好


感谢您来到 Apple 支持社区!


我了解到您在使用 CarPlay 后 iPhone 系统语言变成了英文,建议您不妨尝试以下操作步骤:


  1. 确保 iPhone 更新到最新版本的 iOS。(重要:更新系统前,建议备份 iPhone
  2. 为车载立体声系统安装所有固件更新。(请查看您的汽车使用手册,以了解更多信息。)
  3. 尝试前往“设置”>“通用”>“CarPlay 车载”,轻点“忽略这辆车”,然后根据以下步骤重新设置:
    1. 确保您所在的地区支持 CarPlay 车载,且您的汽车支持 CarPlay 车载
    2. 启动您的汽车,然后确保 Siri 已打开
    3. 将 iPhone 与汽车相连:
    • 如果您的汽车支持通过 USB 连接线连接 CarPlay 车载,请将您的 iPhone 插接到车内的 USB 端口。这类 USB 端口可能标有 CarPlay 车载图标或智能手机图标。
    • 如果您的汽车支持无线 CarPlay 车载,请按住方向盘上的语音命令按钮。确保您的立体声系统处于无线或蓝牙模式。然后,在您的 iPhone 上前往“设置”>“通用”>“CarPlay 车载”,轻点“可用的汽车”,然后选择您的汽车。


建议您参考以下知识文章:

如何将 CarPlay 车载与 iPhone 搭配使用


如果以上操作未能解决您的问题,请联系 Apple 支持来获得更多协助。请点击以下链接,选择“iPhone”: https://getsupport.apple.com 


希望对您有所帮助,感谢!

2020年4月17日 上午1:34 回应 HelloRyan

我是iPhone 7 plus,系统13.3

现象:车载carplay的"设置"里的文字是英文的,连接carplay后手机系统语言变为英文,地区变成了美国。

我的解决方法:

1,手机在系统语言是英文的状态下连接carplay,然后在手机设置里将语言设为简体中文,地区设置为中国大陆。

2,这时carplay会自动重新连接,然后carplay设置里的文字和手机系统语言就变成了中文。之后多次插拔都没有再出现变英文的问题。

3,如果不好使,就重复几次步骤1。

2020年3月30日 下午5:58 回应 HelloRyan

不是必现,我出现过两次,而且都是在导航过程中打开了自带的手机地图,不知道是不是和地图有关。


设置变更的还蛮多的:

1.地区变为美国,语言变为英文,时区却没有变;

2.键盘变为英文键盘(有五种),使用的第三方键盘不见了;

3.时间格式变为12小时。


车是奥迪A4L,用USB链接的carplay,iPhone7P,ios13.2.4 和13.4



这个主题已被系统或社区团队关闭。 你可以为你认为有帮助的任何帖子投票,也可以在社区中搜索其他答案。

使用CarPlay后手机系统语言变成了英文

欢迎来到 Apple 支持社区
Apple 客户在其产品方面互相帮助的论坛。使用您的 Apple 帐户开始畅游其中吧!!