MacbookPro 16寸 10.15.1系统词典无法正常使用

词典偏好设置中无法选中初图片中以外的其它词典

MacBook Pro

发布日期 2019年11月27日 上午8:21

回复
问题被标记为 排名最靠前的回复

发布日期 2019年11月29日 下午7:08

MrBrilliant,您好


感谢您来到 Apple 支持社区!


我了解到目前在您的 Mac 上选取词典时遇到了问题。建议您尝试以下步骤:


  1. 尝试重置非易失的随机访问存储器(NVRAM)
  2. 以安全模式启动以查看问题是否与非 Apple 启动项、登录项或内核扩展有关。
  3. 创建新的管理员帐户,使用新建的管理员帐户登录以便查看问题是否仍然存在。
  4. 尝试如何在 Mac 上重建“聚焦”,“聚焦”将重新为文件夹或磁盘中的内容创建索引。


如果以上操作未能解决您的问题,请联系 Apple 支持来获得更多协助。请点击以下链接,选择“Mac”:https://getsupport.apple.com


希望可以帮助到您,谢谢!

回复量: 6
问题被标记为 排名最靠前的回复

2019年11月29日 下午7:08 回应 MrBrilliant

MrBrilliant,您好


感谢您来到 Apple 支持社区!


我了解到目前在您的 Mac 上选取词典时遇到了问题。建议您尝试以下步骤:


  1. 尝试重置非易失的随机访问存储器(NVRAM)
  2. 以安全模式启动以查看问题是否与非 Apple 启动项、登录项或内核扩展有关。
  3. 创建新的管理员帐户,使用新建的管理员帐户登录以便查看问题是否仍然存在。
  4. 尝试如何在 Mac 上重建“聚焦”,“聚焦”将重新为文件夹或磁盘中的内容创建索引。


如果以上操作未能解决您的问题,请联系 Apple 支持来获得更多协助。请点击以下链接,选择“Mac”:https://getsupport.apple.com


希望可以帮助到您,谢谢!

2019年12月17日 下午11:31 回应 JLiam

找到一个方法

/System/Library/AssetsV2/PreinstalledAssetsV2/InstallWithOs/com_apple_MobileAsset_DictionaryServices_dictionaryOSX

下面的所有文件夹中的'AeestData'里找到'Simplified Chinese - English.dictionary' 这个文件(可以尝试spotlight搜索,但我没搜到), 直接复制到

用户名/Library/Dictionaries 文件夹下面,然后把名字改掉,比如改成'SC-English.dictionary', 然后去字典的偏好设置里,添加字典的页面,拉到最下面,就会有新的字典出现,可以添加了

希望有帮助

2020年1月13日 下午7:44 回应 MrBrilliant

意外删除了词典文件夹(词典-文件-打开词典文件夹),导致“中文”词典勾选后立即取消勾选,无法安装词典。

拨打Apple支持无法直接解决。


偶然发现苹果词典存放路径

/System/Library/AssetsV2/com_apple_MobileAsset_DictionaryServices_dictionaryOSX/

其中 com_apple_MobileAsset_DictionaryServices_dictionaryOSX.xml 文件是苹果词典下配置,找到你需要的词典,将绝对路径和相对路径拼接起来,就可以下载到对应词典文件。解压后按照目录中其他文件夹名称,修改添加 .asset 后,移动到上述目录,重启词典即可。


注意⚠️:由于系统保护,需要解除 System Integrity Protection 模式,重启按住 ⌘+R 进入恢复模式,终端执行:

csrutil disable

然后重启,才可以对上述文件夹写入。


这个主题已被系统或社区团队关闭。 你可以为你认为有帮助的任何帖子投票,也可以在社区中搜索其他答案。

MacbookPro 16寸 10.15.1系统词典无法正常使用

欢迎来到 Apple 支持社区
Apple 客户在其产品方面互相帮助的论坛。使用您的 Apple 帐户开始畅游其中吧!!