Mac自带翻译的时候出现翻译不可用或者默认翻译语言为西班牙文
更新了Sonoma以后，使用Mac自带翻译的时候出现翻译不可用，或者默认翻译语言为西班牙文
[经过版主编辑]
‘翻译不可用’与网络状况有关，在设置-通用-语言和地区界面，向下滚动找到‘翻译语言’可以下载离线翻译；翻译语言可以在翻译的弹窗界面选择，系统会记住你的目标语言偏好
回复量: 4
如果翻译不可用可能是代理的问题，修改代理规则http://sequoia.apple.com,seed-sequoia.siri.apple.com这两个网站不要走代理就可以用了
自己弄好了，如果是出现翻译不可用，就先勾选设备端模式。翻译语言默认为西班牙语或其他语言的话就下载语言包再移除即可
确实如你所说，翻译可以正常用了，但是中文转英语没有任何问题，在进行英语翻译成中文时总是显示这个选项，默认首选语言是中文简体
Mac自带翻译的时候出现翻译不可用或者默认翻译语言为西班牙文