系统更新之后的汉化 访达 隔空投送 有没有办法变为之前的 实在太别扭了

其实，这种不适应过段时间就习惯了。虽然我做了个小软件用于转化，但是真的不建议改回英文。

如果想尝试，我开发了一个小软件，但它只是在“访达”和“Finder”之间转换的，而没有“隔空传送”。

可以到我的Github的eFinder中找到，要想直接下载可运行程序，就到它的build文件夹中下载那个dmg文件。

使用方法：

一：禁止SIP（参考关于 Mac 上的系统完整性保护 - Apple 支持; 可以到网上搜索方法）（参考更多的技术细节：System Integrity Protection Guide）

简单来说：启动到恢复系统，在终端中运行下面命令：

csrutil disable

二：启动到正常系统，加载dmg文件后，运行eFinder并选择一个选项后，如图：

它会询问当前管理员的密码，输入正确后进行转化，Finder和Dock会被重新启动。

三：打开SIP

启动到恢复系统，在终端中运行下面命令：

csrutil enable

这个软件的原理很简单，实现算法也是简单的，如果愿意可以在原来的基础上加上自己的代码，实现更多的转化。

注：该软件除了变更Finder访达的翻译相关文本文件外，不会改变系统其它文件，可安全使用。